Bendrasis viešųjų paslaugų kūrimas: individualus versus kolektyvinis klientų dalyvavimas

Customer participation in the coproduction of services is recognized as a topical subject of scholarly research in both public and private sectors and as a concept erasing the boundary between market-based logics of development and traditional theories of public administration. Nonetheless, in the scholarly literature there is no common agreement regarding the conception of customer participation in the coproduction of services. There is no integrated approach merging the conceptions of the coproduction of services as treated from the marketing and public administration points of view. This article aims at defining the conception of customer participation in the coproduction of public services, which integrates the approaches of marketing and public administration. The most important dimensions differentiating the conception of the coproduction of services in different disciplines are identified. One of such conceptions is individual and collective participation of customers. When presenting the essence of individual and collective customer participation, the author identifies the aspects that highlight the boundary between the coproduction of services and other forms of civic participation and that enable the specification of an integrated approach to this concept.Klientų dalyvavimas bendrai kuriant paslaugas pripažįstamas aktualiu mokslinių tyrimų objektu ir viešajame, ir privačiajame sektoriuje, taip pat koncepcija, griaunančia takoskyrą tarp rinka pagrįstos plėtros logikos bei tradicinių viešojo administravimo teorijų. Vis dėlto mokslinėje literatūroje nesutariama dėl klientų dalyvavimo bendrai kuriant paslaugas sampratos. Nėra integruoto požiūrio, susiejančio bendrojo paslaugų kūrimo sampratą rinkodaros ir viešojo administravimo požiūriu. Straipsnyje siekiama apibrėžti klientų dalyvavimo bendrai kuriant viešąsias paslaugas sampratą, integruojančią rinkodaros ir viešojo administravimo požiūrį. Identifikuojamos svarbiausios dimensijos, skiriančios bendrojo paslaugų kūrimo sampratą skirtingose disciplinose. Viena iš jų – individualus ir kolektyvinis klientų dalyvavimas. Pristatant individualaus ir kolektyvinio klientų dalyvavimo esmę identifikuojami aspektai, išryškinantys takoskyrą tarp bendrojo paslaugų kūrimo ir kitų piliečių dalyvavimo formų bei leidžiantys patikslinti integruotą požiūrį į šį konceptą