Methods of business transfer: the sale of shares or a company

Straipsnyje lyginamuoju metodu patariami iš esmės skirtingai reglamentuojami verslo perleidimo būdai: akcijų ir įmonės pardavimas. Pirmojoje dalyje nagrinėjamos verslo perleidimo, įmonės ir įmonininko sąvokos, nes jų vartojimas Lietuvos teisinėje literatūroje nevienareikšmis. Antrojoje dalyje atskleidžiama akcijų ir įmonės pardavimo samprata praktiniu aspektu. Pagrindžiama, kodėl ne kiekvienas akcijų perleidimas yra laikytinas verslo perdavimu. Trečiojoje dalyje atlikta lyginamoji minėtų verslo perleidimo formų analizė pagal šiuos kriterijus: sandorio formą, kreditorių teisių apsaugos mechanizmą, pardavėjo pareigas pirkėjui bei įmonės trūkumų problematiką.This article compares recommended methods of business transfer: shares and company transfer. The first part examines business transfer and the concepts of shares and companies, because their use is ambiguous in Lithuanian legal literature. The second part clarifies practical aspects of the concepts of the sale of shares and companies. The main question is why not every transfer of shares is to be treated as a business transaction. The third part presents a comparative analysis of the forms of transfer according to the following criteria: the form of the transaction, lender law protection mechanism, the seller’s responsibilities to the buyer, and the problem of companies’ shortcomings