Factors of colour perception constancy

Straipsnyje keliama hipotezė, kad spalvos suvokimo konstantiškumas, kaip procesas, turi dvi sudedamąsias dalis: lokalų ir globalų procesą. Lokalus procesas - tai skirtumas tarp fono ir spalvoto objekto (straipsnyje pristatomuose tyrimuose - Manselio pavyzdėlio). Šis procesas nuo adaptacijos nepriklauso ir vyksta tik nedideliame regėjimo lauke. Kitas procesas vyksta bėgant laikui, kai kinta suvokiama spalva. Tai fono spalva. Stebėtojas ją įvertina kaip viso regėjimo lauko spalvinį parametrą, todėl pastarasis procesas - globalus. Spalvų suvokimo konstantiškumo eksperimente abu procesai buvo tirti taikant asimetrinį stimulų lyginimo metodą. Bandymams naudoti 7 skirtingi plataus spektro apšvietimo šaltiniai. Dviejose skirtingose bandymų serijose testiniai stimulai - Manselio 7/4 pavyzdėliai - buvo generuojami monitoriaus ekrane. Bandymuose dalyvavo penki tiriamieji. Spalvų suvokimo konstantiškumas buvo įvertinamas Brunsviko santykiu (BR). Gauti rezultatai rodo, kad adaptaciniai pokyčiai nevyksta, kai tiriamųjų regos lauke yra "tuščioji aplinka“. Pašalinus "tuščiąją aplinką“, spalvų suvokimo konstantiškumas pagerėja, BR tampa artimas. Remiantis bandymų rezultatais galima teigti, kad yra du skirtingi spalvos suvokimo procesai. Vienas yra greitas, beveik šuoliškas, nulemtas kontrasto, o kitas lėtesnis, adaptacinio pobūdžio, aiškiai pastebimas po 30 sekundžių. Esant dideliam fonui, kuris užpildo visą regėjimo lauką, dėl adaptacijos būdinga visiškas spalvų suvokimo konstantiškumas. Spalvos pokytis (adaptacija) dar įvertinamas oponentinių signalų atsakų apskaičiavimu.The article raises the hypothesis that the persistence of comprehension of colour, as a process, includes two parts - the local and the global process. The former is the difference between the background and the coloured object (in the studies, presented in the article – the Mansell example). The process does not depend on adaptation and occurs only within a small range of vision. Another process occurs in time, when the colour changes, i. e. the colour of the background, which is evaluated by the observer as the colour parameter of the entire range of vision, therefore the said process is a global one. In the experiment of persistence of comprehension of colours both processes were studied by employing the assymterical method of comparison of stimuli. Seven different sources of illumination of wide spectrum were used for the tests. In two different series of tests the stimuli, i. e. Mansell 7/4 examples, were generated on the monitor screen. Five persons participated in the tests. The persistence of comprehension of colours was evaluated by the Brunswick Ratio (BR). The obtained results show that no adaptation changes occur when an “empty environment” is within the range of vision. Upon elimination of the “empty environment”, the persistence of comprehension of colours increases and the BR becomes closer. Referring to the results of tests, it can be stated that there are two different processes of comprehension of colours. The first one is fast, almost salutatory, determined by contrast and the other is slower, of an adaptation character, clearly comprehended only after 30 seconds. In case of a large background, filling the entire range of vision, due to the adaptation the complete persistence of comprehension of colours is characteristic in this case. The change of the colour (adaptation) is also evaluated by calculating of the response from the opponent signals