Políticas públicas agrícolas en Colombia desde los años 1970 hasta los gobiernos Uribe – la historia de recurrentes cuestiones políticas sin resolver

The present article discusses the development of agricultural policies between the 1970s and the two periods of government of President Álvaro Uribe-Vélez. The agricultural policies are analyzed in their wider framework of relevant, general aspects of the economy in Colombia. It is argued that the challenges of agricultural policies are constant and repetitive since the beginning of the analyzed period: debate about production structure – large scale production versus small farming, production for industrial use and food production; levels of protection of national market versus integration into the international market; competitivenessEn el presente artículo se discute el desarrollo de las políticas agrarias en Colombia entre los años 1970 y los dos períodos de gobierno del presidente Álvaro Uribe-Vélez. Las políticas agrarias se analizan dentro de un marco más amplio de los aspectos relevantes de la economía colombiana. Se argumenta que los desafíos de las políticas agrarias son constantes y repetitivos desde el inicio de la época estudiada: debate sobre estructura de producción: producción en grandes escalas versus pequeños productores, producción para uso industrial versus producción de alimentos; grado de protección del mercado nacional versus integración al mercado internacional; competitividad versus falta de desarrollo tecnológico y deinfraestructura general