Hasta que fue menester apelar al juzgado de su merced : administración de justicia, protectores de esclavos y esclavos litigantes en el virreinato del nuevo Reino de Granada (1789- 1809)

El presente trabajo tiene por objetivo estudiar la manera en que los esclavos entendieron y emplearon las posibilidades legales que les ofrecieron los tribunales en los juicios llevados por el protector de esclavos en el virreinato del Nuevo Reino de Granada entre 1789 y 1809. Para ello, se complejiza el análisis a partir de la pregunta por la cultura jurídico-judicial, que se conceptualiza como el lugar de circulación de saberes y de construcción social de legalidades que permitió establecer los límites al trato y la posibilidad de que los esclavos utilizaran el engranaje institucional para obtener beneficios dentro de los límites de la ley. Particularmente, después de la promulgación de la Real Cédula de 1789.The main purpose of the present paper is study how slaves understood and used the legal possibilities offered by the justice administration between 1789 and 1809 in the Viceroyalty of the Nuevo Reino de Granada, based on the cases defended by the protector of slaves. Therefore, the text analyze the legal-judicial culture, which is conceptualize as the place of circulation of knowledge and social construction of legalities that allowed establishing the limits to the treatment and the possibility of the slaves to use the institutional gear to obtain benefits within the limits of the law. particularly, after the promulgation of the Real Cédula of 1789