En los bordes de la escritura mística de la Madre Francisca Josefa de la Concepción del Castillo (1671-1742)

Pretendo un primer desciframiento de la Vida y los Afectos Espirituales de la Madre Francisca Josefa del Castillo (Tunja 1671-1742) en el que busco reconocer el territorio textual simbólico de su escritura mística femenina bajo la mirada del predicadorinquisidor- corrector de su vida y de su obra. Aunque la palabra rompe con el silencio propio del espacio literario de la mística, es ese mismo silencio tras de las palabras el que exige una lectura nueva. Lectura ésta que permite compartir el afecto-efecto de su voz y su polifonía, entre los intersticios del silencio y la escritura de su obra literaria. Es la palabra que nombra y lo que oculta, la que guía la lectura. Su escritura pretende fijar la palabra que revela y vela, que descubre y esconde, que ilumina y oscurece, que sorprende y des-vela. Así, el silencio como concepto actúa a la manera de ganzúa que abre puertas indebidas, como personaje que interpela insistentemente, valiéndose del movimiento metonímico de los conceptos. La Madre del Castillo experimentó el goce-dolor de la escritura femenina en la Colonia misógina, el éxtasis de la palabra creadora, las suavidades infinitamente profundas y ciertas del Amor Celeste. Escribió dentro del dogma, caminando intensamente comprometida con la vida. Así, se convirtió en el espejo de la flaqueza humana y en el umbral de partida en la búsqueda del sentido de la vida femenina.I intend a first decoding of Life and Spiritual Affections of Mother Francisca Josefa del Castillo (1671-1742 Tunja) which seek to recognize the symbolic textual territory feminine mystique writing under the gaze of the preacher-inquisitor-corrector of her life and her work. Although the word breaks silence own literary space of mysticism, is the same silence behind the words that required a new reading. This Reading for sharing affectioneffect of her voice, her polyphony between the interstices of silence and writing of her literary work. It is the word that guides the reading. Her writing aims to set the word that reveals and keeps vigil, which discovers and hides, which brightens and darkens, surprising and reveals. So, silence as a concept, acting in the manner of opening doors undue pick as a character that calls insistently, using the metonymic movement of concepts. Mother's Castle in Colonia misogynist, experienced the pleasure-pain of women's writing, the ecstasy of the creative word, the infinitely deep and certain softness of Celeste Love. She wrote in the dogma, walking intensely committed to life. Thus she became the mirror of human in the weakness and the starting threshold in search of the meaning of women's live