Políticas culturales en Colombia antes y después de la Constitución de 1991 propuestas y realidades

El trabajo investiga si la política cultural en Colombia a partir de los cambios constitucionales de 1991, comparada con las políticas de 1971- 1990, responde a las demandas de los grupos de población nacionales tradicionales y de grupos que no habían logrado suficiente reconocimiento en Colombia antes de 1991. También analiza si la política cultural desarrollada con base en estas modificaciones ha fortalecido las actividades de difusión y producción culturales y ha significado un avance real en las concepciones de cultura y política cultural en relación con las tendencias latinoamericanas y mundiales. La investigación encuentra diferencias importantes entre las políticas culturales públicas de antes y después de 1991, pero también establece cómo la Constitución de 1991 y los desarrollos culturales recientes están atados a logros previos a 1991; Igualmente muestra cómo las concepciones de cultura y de política cultural fueron evolucionando y ampliándose en el país, en algunos temas con liderazgo dentro de América Latina, en otros con rezagos mayores a 5 u 8 años respecto a los consensos mundiales. Todo lo anterior en medio de restricciones presupuestales que ha tenido el sector cultural.The paper investigates whether cultural policies in Colombia have responded better to the demands of both traditional and new social groups after the constitutional changes of 1991, compared to the policies of 1971-1990. Also, it examines whether the cultural policies after 1991 have meant an alignment with the conceptions of culture and cultural policy in regards to Latin American and global trends. Third, the paper studies whether the changes in policies have strengthened the cultural production of the country. The research found significant differences between public cultural policies and their achievements before and after 1991, but also sets out how the 1991 Constitution and recent cultural developments are tied to pre-1991 accomplishments; it shows how the concepts of culture and cultural policy evolved and expanded in the country, in some aspects taking a leadership in Latin America, in others showing lags of 5 to 8 years, amidst the budget constraints of the cultural sector