Seguran?a do paciente na sala de recupera??o p?s-anest?sica: um cuidado desvelado nesse territ?rio de passagem

The use of Relief protocols in health care permits the revision of professional practice and the replacement of empirical attitudes informed scientifically. Patient safety in the perioperative period has been widely regarded by the health services because of the increasing complexity of the anesthetic-surgical process and the need to adopt specific standards for the prevention of errors and fruit events this time so vulnerable to the patient and multidisciplinary team. However, the surgery Challenge Secure Lifesaving still need to be effected in the postoperative period with a view to strengthen the quality of care provided and minimize the risks and adverse events in the post anesthetic recovery. This study aimed to develop a Care Protocol for the safe management of the patient in the recovery room of a hospital in the western region of Santa Catarina, through qualitative look and following the theoretical and methodological principles of Care Convergent Research. Obtained as a result the development of a clinical protocol for the safe management of the patient in the recovery room and the extension of the Surgical Safety Checklist for the postoperative period. Found that these instruments contribute to the promotion of patient safety and staff, preventing errors, systematizing the nursing assistance and scientifically basing the daily practices.A utiliza??o dos Protocolos Assistenciais na assist?ncia a sa?de permite a revis?o da pr?tica profissional e a substitui??o de atitudes emp?ricas por embasadas cientificamente. A seguran?a do paciente no peri-operat?rio vem sendo amplamente considerada pelos servi?os de sa?de visto a crescente complexidade do processo anest?sico-cir?rgico e da necessidade de adotar padr?es espec?ficos para a preven??o de erros e eventos fruto deste momento t?o vulner?vel para o paciente e equipe multiprofissional. No entanto, o Desafio Cirurgias Seguras Salvam Vidas ainda necessita efetivar-se no p?s-operat?rio na perspectiva de fortalecer a qualidade do cuidado prestado e minimizar os riscos e eventos adversos na Sala de Recupera??o P?s-Anest?sica. Este estudo objetivou elaborar um Protocolo Assistencial para o manejo seguro do paciente na SRPA de um hospital da regi?o oeste de Santa Catarina, atrav?s do olhar qualitativo e seguindo os preceitos te?rico-metodol?gicos da Pesquisa Convergente Assistencial. Obteve como resultados o desenvolvimento de um protocolo assistencial para o manejo seguro do paciente na SRPA e a extens?o da Lista de Verifica??o de Seguran?a Cir?rgica para o p?s-operat?rio. Constatou que estes instrumentos contribuem para a promo??o da seguran?a do paciente e equipe, prevenindo erros, sistematizando a assist?ncia de enfermagem e embasando cientificamente as pr?ticas cotidianas