Exceptional states in the Salvadorian and Brazilian Constitutions: consequences of their adoption and restrictions on fundamental rights

The purpose of this work is to analyze the exceptional states in the constitutions of El Salvador (Exceptional Regime) and Brazil (State of Defense and State of Siege), in order to demonstrate how their implementation causes limitations and suspension of fundamental rights and guarantees for the citizens of both countries. The exceptional states are analyzed from the jurisprudential doctrine, the history of the military governments and the implementation of exceptional states, and the transition to democratic states of each country. Moreover, one investigates the modern regulation for the exceptional states and whether exceptional states could be applied in cases of public security crisis. Furthermore, this research also attempts to explore some considerations about origins, development and the current situation of public security crisis in El Salvador caused by the “maras” and the involvement of army forces to combat them. This research adopts a deductive approach, from the general context of exceptional states and their relations with fundamental rights to the interpretation and comprehension of legislations in force in Brazil and El Salvador constitutional systems and for that, one made use of bibliographical, historical and normative sources. In the conclusion, it has been mentioned the dilemma that exceptional states face in order to ensure public order and respect to fundamental rights and guarantees; and it has also been examined the way the Salvadorian Government has implemented an emergency legislation instead of an Exceptional Regime, and how this regime has passed from being temporary to being permanent.OEA - Organização das Nações AmericanasDissertação (Mestrado)Con el presente trabajo se analiza los estados excepcionales en las Constituciones de los Estados de El Salvador (Régimen de excepción) y Brasil (Estado de Defensa y Estado de Sitio), el objetivo es conocer como su implementación causa limitaciones en los derechos y suspensión de garantias fundamentales de los ciudadanos de ambos países. Los estados excepcionales se analizan a partir del tratamiento conceptual doctrinario, la historia de los gobiernos militares e implementación de los estados excepcionales y la transición hacia Estados Democráticos de cada pais. Se analiza la regulación moderna de los estados excepcionales y si estos pueden ser usados en casos de crisis de seguridad pública. También se exploran algunas consideraciones sobre el origen, desarrollo y situación actual de crisis de seguridad pública de El Salvador causada por las maras y el involucramiento de las fuerzas armadas para su combate. La investigación tiene un abordaje deductivo, de contextualización general de los estados excepcionales y las relaciones con los derechos fundamentales, para la interpretación y comprensión de las experiencias positivadas y actualmente vigentes en los sistemas constitucionales de Brasil y El Salvador, para ello se auxilia de fuentes bibliográficas, históricas y normativas. Como conclusiones se menciona la disyuntiva que tienen los estados excepcionales de garantizar el orden público y respetar los derechos y garantias fundamentales, asi como una mención de la forma como el Gobierno de El Salvador ha implementado una-la legislación de emergencia, en vez del Régimen de Excepción