Entre la CasaGrande y el Borralho: Las representaciones sociales sobre las trabajadoras domésticas en la telenovela Llenas de Charme

What social representations about domestic workers are conveyed in the soap opera Cheias de Charme? This question guides research. At the moment of voted the Law Project that changed the legislation sobre the domestic work in Brazil, the denominate PEC of the domestic workers, it was launched through the Rede Globo the soap opera "Cheias de Charme", proclaimed as the first display as the protagonist domestic workers. By means of the concept of Social Representation, such as, from Social Imaginary, were analyzed the meaning about domestic workers and domestic work conveyed in the soap opera. This was understood as a result of the current power relations in brazilian society at the time it was produced and disseminated, as well as bearer of meanings from other times in the history of the country. Its analysis therefore, allows anticipate continuities and / or transformations in the ways in which domestic workers and the domestic work have been signified by the said society. Issues related to domestic work are brushstrokes in the plot, whose emphasis is the meteoric rise of the three characters who form a trio of singers denominate “empreguetes”. Social differentiation, individualist social ascension and stardom are the lines that guide the plot, in which are reiterated, using the humor appeal, traditional representations about the domestic workers. These representations are permeated by constructions of gender, race, class and regional origin that are part of the process of subalternization that the domestic workers live in the country.FAPEMIG - Fundação de Amparo a Pesquisa do Estado de Minas GeraisTese (Doutorado)Quais representações sociais sobre as trabalhadoras domésticas são veiculadas na novela Cheias de Charme? Essa questão norteia a pesquisa. No momento em que se votava o Projeto de Lei que alterou a legislação sobre o trabalho doméstico no Brasil, a chamada PEC das domésticas, foi lançada pela emissora Rede Globo a novela Cheias de Charme, apregoada como a primeira a exibir como protagonistas trabalhadoras domésticas. Por meio do conceito de representação Social, bem como, de imaginário Social foram analisados os sentidos acerca das trabalhadoras domésticas e do trabalho doméstico veiculados na novela. Esta foi compreendida como resultado das relações de poder vigentes na sociedade brasileira no momento em que foi produzida e difundida, bem como portadora de sentidos de outros tempos da história do país. Sua análise portanto, permite entrever continuidades e/ou transformações nas formas como as trabalhadoras domésticas e o trabalho doméstico têm sido significados pela referida sociedade. Questões relativas ao trabalho doméstico são pinceladas na trama, cuja ênfase é ascensão meteórica das três personagens que formam um trio de cantoras denominado de empreguetes. Diferenciação social, ascensão social individualista e estrelato são as linhas que norteiam a trama, na qual são reiteradas, utilizando o recurso do humor, representações tradicionais sobre as domésticas. Tais representações são permeadas de construções de gênero, raça, classe e origem regional que fazem parte do processo de subalternização que as trabalhadoras domésticas vivenciam no país