Comparación del rendimiento relativo de captura de merluza, salmonete de fango y salmonete de roca en un arte de arrastre modificado con una extensión con malla T90

Special issue on Discards regulation vs Mediterranean fisheries sustainability.-- 8 pages, 4 figures, 5 tables[EN] We studied the relative catch performance of a modified trawl fitted with an extension piece using a 90º turned mesh (T90) in comparison with a standard trawl net used in NW Mediterranean bottom trawl fisheries employing a diamond mesh net. The comparison was made by means of paired experimental hauls using the same fishing vessel with alternate deployments of the standard net (control) and the experimental net. We used the catch comparison approach for three target species of the fishery: European hake, red mullet and striped red mullet. Our results show that the experimental net significantly reduces the catches of small-size hake and red mullet (though there was no discernible difference for striped red mullet), reducing unwanted catches of regulated species under the Landings Obligation. The overall catch rates of hake, pooled over all sizes, also increased by an estimated 50%, while the catch rates of red mullet and striped red mullet were significantly lower. However, considering all commercial species, the experimental net produced losses of commercial catch and income estimated at 17% and 18%, respectively, which may pose a barrier to the adoption of this relatively simple, inexpensive solution[ES] Estudiamos el rendimiento relativo de captura de un arte de arrastre con una pieza de extensión con malla girada 90º (T90) en comparación al arte de arrastre estándar usado en una pesquería del Mediterráneo noroccidental que usa extensión de malla romboidal. La comparación se llevó a cabo mediante lances experimentales pareados usando el mismo barco de pesca con lances alternos de la red estándar (control) y la red experimental. Esta comparación de captura se hizo para 3 especies objetivo de la pesca, la merluza, el salmonete de fango y el salmonete de roca. Los resultados muestran que la red experimental redujo de manera significativa las capturas de individuos pequeños de merluza y salmonete de fango (pero no se detectó efecto significativo en el salmonete de roca), contribuyendo a reducir las capturas no deseadas de especies reguladas por la Obligación de Desembarco. Las tasas de captura de merluza, promediadas para todas las tallas, aumentaron en un 50%, mientras que las tasas de captura de los dos salmonetes fueron significativamente inferiores. La red experimental produjo pérdidas adicionales de captura comercial e ingresos, que se estiman en 17 y 18%, respectivamente, lo que puede significar una barrera para la adopción de esta solución sencilla y barataThis research has received funding from the European Commission’s Horizon 2020 Research and Innovation Programme under Grant Agreement No. 634495 for the Science, Technology and Society Initiative to Minimize Unwanted Catches in European Fisheries (MINOUW)Peer reviewe