L'espace transmanche : un territoire transfrontalier représenté par ses résidents ?

International audienceThis contribution reports on a research work led within the framework of a PhD. Joining the field of the social and cultural geography, it grants a significant role to the analysis of interactions between the materiality –in particular the analysis of spatial practices– and the immateriality –mainly the study of representations– of space in the process of territorialisation. Representations are at the heart of the reflection because they allow the population to appro - priate the space. Its objectives are three-fold. First of all, abstract since it demonstrates why maritime cross-border territories and maritime spaces can be defined as territories of mobility. Then methodological as far as it proposes a protocol of analysis of spatial representations that is both quantitative and qualitative, by combining textual and graphic data. Finally empirical because it exposes unpublished empirical data concerning the cross-Channel space.Cette contribution rend compte d’un travail de recherche mené dans le cadre d’un doctorat. S’inscrivant dans le champ de la géographie sociale et culturelle, elle accorde une grande place à l’analyse des interactions entre la matérialité – notamment l’analyse des pratiques spatiales – et l’immatérialité – principalement l’étude des représentations – de l’espace dans le processus de territorialisation. Les représentations sont au cœur de la réflexion puisqu’elles permettent aux populations de s’approprier l’espace. L’objectif de ce travail est triple. Tout d’abord conceptuel puisqu’il démontre en quoi les territoires transfrontaliers maritimes et les espaces maritimes peuvent êtres définis comme des territoires de la mobilité. Puis méthodo - logique dans la mesure où il propose un protocole d’analyse des représentations spatiales alliant quantitatif et qualitatif en combinant données textuelles et graphiques. Enfin empirique puisqu’il expose des données empiriques inédites relatives à l’espace transmanche