We consider an inventory model for spare parts with two stockpoints, providing repairable parts for a critical component of advanced technical systems. As downtime costs for these systems are expensive, ready–for–use spare parts are kept in stock to be able to quickly respond to a breakdown of a system. We allow for lateral transshipments of parts between the stockpoints upon a demand arrival. Each stockpoint faces demands from multiple demand classes. We are interested in the optimal lateral transshipment policy. There are three ways in which a demand can by satisfied: from own stock, via a lateral transshipment, or via an emergency procedure. Using stochastic dynamic programming, we characterize and prove the structure of the optimal poli...