Roger Caillois dans le miroir de l’Amérique Latine : dialectiques et ambiguïtés d’un cosmopolitisme littéraire

Ce texte s’intéresse au rôle de passeur joué par Roger Caillois dans l’enrichissement des échanges culturels avec l’Amérique du Sud et analyse le cosmopolitisme cailloisien à travers le prisme spatial, en montrant la relation décisive instaurée dans son œuvre entre espace vécu, caractère de la civilisation et expression artistique. Cette relation engendre trois dialectiques fondamentales : entre espace et civilisation, anti-anthropocentrisme et exception humaine, universalisme et diversité culturelle. Ces dialectiques sont étudiées dans la production de Caillois à partir de 1941 : une attention particulière est accordée à l’analyse de Patagonie, le texte qui marque le retour de l’auteur à l’écriture littéraire après le choc de la confrontation avec l’altérité spatiale américaine, constituant le noyau d’un cosmopolitisme non dépourvu d’ambiguïtés, qui se méfie du déracinement et de l’uniformisation culturelle