From Empire to Colony: The Halifax Cholera Outbreaks of 1834 and 1866

This article explores the relationship between emigration and outbreaks of cholera in Halifax between 1832 and 1866. Pressures associated with migration from the British Isles, as well as the threat and reality of transmittable diseases like cholera, reveal the vulnerability and strains felt as a colonial port town located off the North Atlantic. This article presents the struggles and tensions apparent with managing emigrants, many of which were bound for territory beyond Nova Scotia, and contributes not only to the historical understanding of how cholera was dealt with in Halifax but also provides a unique perspective on understanding the greater struggles of 19th-century colonial life.Cet article explore le lien entre l’émigration et les épidémies de choléra à Halifax entre 1832 et 1866. Les pressions associées à la migration en provenance des îles Britanniques ainsi que la menace et l’existence de maladies transmissibles telles que le choléra révèlent la vulnérabilité et les contraintes ressenties en tant que ville portuaire coloniale située au bord de l’Atlantique Nord. Cet article présente les difficultés et les tensions évidentes suscitées par la gestion des émigrants, dont beaucoup se rendaient à un territoire au-delà de la Nouvelle-Écosse. Non seulement elle aide à comprendre l’histoire des mesures de gestion du choléra à Halifax, mais aussi elle procure une perspective unique sur les grandes difficultés de la vie coloniale au 19e siècle