Relación entre orfandad ocasionada por el conflicto armado e indicadores de depresión y comportamiento en niños, niñas y adolescentes colombianos

El conflicto armado en Colombia ha dejado aproximadamente dos millones de niños, niñas y adolescentes víctimas del mismo. Este estudio descriptivo de corte transversal con componente analítico, determina la relación entre la orfandad a causa del conflicto armado y los indicadores de depresión y comportamiento en niños, niñas y adolescentes colombianos. Participaron 378 niños, niñas y adolescentes huérfanos a causa del conflicto y 680 controles, niños no expuestos directamente al conflicto armado. Se aplicaron las medidas psicométricas CDS (cuestionario de depresión para niños) y CBCL (lista de chequeo de comportamiento infantil) adaptados para Colombia. Los resultados muestran que los niños y adolescentes entre 12 a 18 años presentaron mayores puntajes en los indicadores de afecto negativo, en especial en total depresivo (AOR 1,94, IC del 95%: 1,27-2,97) y en la ausencia de elementos positivos, en el indicador ánimo y alegría (AOR 2,45, IC del 95%: 1,57-3,80) en comparación con su grupo control. Para la escala CBCL los niños entre 8 a 11 años presentaron puntajes altos solo en el indicador retraimiento (AOR 2,54, IC del 95%: 1,26-5,12) y en los niños y adolescentes de 12 a 18 años presentaron puntajes altos para los indicadores globales total problemas (AOR 1,63, IC del 95%: 1,12-2,37) y CBCL internalizante (AOR 1,95, IC del 95%: 1,34-2,83) en comparación con el grupo control. En conclusión se encuentran diferencias estadísticamente significativas en los indicadores estudiados entre los niños huérfanos y los niños no expuestos directamente al conflicto armado. Por lo anterior, los niños huérfanos a causa de conflicto deben tener una atención diferencial e integral para su reparación.Armed conflict in Colombia has left approximately two million boys, girls and teenagers, victim from it. This descriptive cross-section study with an analytical component defines the relation between orphanhood caused by the armed conflict and the depression indicators and behavior of Colombian boys, girls and teenagers. 378 boys, girls and teenagers, orphan by armed conflict and 680 control children and teenagers, not directly exposed to armed conflict, participated. Psychometric measures from CDS (Children’s Depression Scale) and CBCL (Child Behavior Checklist), adapted to Colombia, were applied. The results show that children and teenagers between ages 12 to 18 present higher scores in the negative affection indicators, especially in total depressive indicators (AOR 1,94, IC of 95%: 1,27-2,97) and in the lack of positive elements in joy indicators (AOR 2,54, IC of 95%: 1,57-3,80), compared to control group. For CBCL scale, the children from ages 8 to 11 show only high scores in reticence indicator (AOR 2,54, IC of 95%: 1,26-5,12); where as children and teenagers from ages 12 to 18 show high scores for global total problems indicator (AOR 1,63, IC of 95%: 1,12-2,37), and CBCL internalization indicator (AOR 1,95, IC of 95%: 1,34-2,83), compared to control group. In conclusion, significate statistic differences have been found in the studied indicators between orphan children and children non-directly exposed to armed conflict. For the above, orphan children by armed conflict must have a differential and integral attention for their retrieval.2019-08-01 06:01:01: Script de automatizacion de embargos. info:eu-repo/date/embargoEnd/2019-08-1