La reparación de los daños a la integridad psicofísica de la persona, en el ámbito de la responsabilidad patrimonial de carácter extracontractual en Colombia

En el presente trabajo se examina la cuestión relativa a la reparación de los daños a la integridad psicofísica de la persona, en el ámbito de la responsabilidad patrimonial de carácter extracontractual en Colombia, para lo cual se analiza si los criterios de la jurisprudencia establecida por los órganos de cierre de las jurisdicciones ordinaria y de lo contencioso administrativo garantizan el principio de igualdad en la reparación de esta tipología de daño. Con dicha finalidad, la estructura del trabajo se dividió en cuatro partes, a fin de presentar en la primera el acervo bibliográfico que corresponde a la ubicación del daño a la integridad psicofísica de la persona dentro de las tipologías de perjuicios resarcibles en Colombia, mientras que, en la segunda parte, se da cuenta de lo expuesto por la doctrina y los investigadores sobre el aspecto atinente a la reparación del mencionado daño en nuestro país. En la tercera parte se aborda el estudio de la reparación de los daños a la integridad psicofísica de la persona en la jurisprudencia de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia y lo propio se hizo en la cuarta parte en relación con la jurisprudencia del Consejo de Estado Colombiano. Así mismo, se realiza una comparación de los métodos que se han utilizado en las jurisdicciones ordinaria y contencioso administrativa, para establecer la indemnización de perjuicios directamente derivada de la afectación a la integridad psicofísica.This paper examines the question of repairing the damage to the psychophysical integrity of the person, in the area of patrimonial liability of extra-contractual character in Colombia, for which it is analyzed whether the criteria of the Jurisprudence established by the closing bodies of the ordinary jurisdictions and of the contentious administrative guarantee the principle of equality in the reparation of this type of damage. With that purpose, the structure of the work was divided into four parts, in order to present in the first the bibliographical acquis that corresponds to the location of the damage to the psychophysical integrity of the person within the typologies of compensable damages in Colombia, whereas, in the second part, it realizes what exposed by the doctrine and investigators on the aspect pertaining to the reparation of the mentioned damage in our country. The third part deals with the study of the reparation of the damage to the psychophysical integrity of the person in the jurisprudence of the Civil Cassation Chamber of the Supreme Court of Justice and the same was done in the fourth part in relation to the jurisprudence of the Council of the Colombian state. Likewise, a comparison is made of the methods that have been used in the jurisdictions ordinary and contentious administrative, to establish the compensation of damages directly derived from the affectation to the psychophysical integrity