Les fouilles du castrum de Sainte-Madeleine (La Môle, Var)

Die Ausgrabungen der castrum von Sainte-Madeleine (La Môle, Var ). Die mittelalterliche Burg von Sainte-Madeleine in La Môle (Var) war von 1972-1976 Ziel mehrerer Ausgrabungsperioden. Obwohl ihre Erforschung sich nicht auf die ganze Anlage erstreckte, schien es angebracht, die wichtigsten Ergebnisse dieser Expedition vorzustellen, weil die Untersuchungen in einer Region durchgeführt wurden, die erst wenig erforscht ist — der Golf von Saint-Tropez und das Mauresmassiv —, weil sie zahlreiche architektonische und keramische Überreste ans Tageslicht brachten, und schließlich weil sie eine Gegenüberstellung der Ergebnisse der Keramikfunde und der Fachliteratur sowie einen brauchbaren Vergleich mit anderen Orten der Provence ermöglichten.The excavation of the castrum at Sainte-Madeleine (Môle, Var). The medieval castrum of Sainte-Madeleine at La Môle (Var) was the object of several archeological campaigns from 1972 to 1976. Although these campaigns did not cover the totality of the site, it seems opportune to publish the principal results of them in so far as the research concerned a region which has until now been studied very little (The gulf of Saint-Tropez and the mountain range of the Maures). Numerous architectural and ceramic vestiges were unexposed and this enabled the comparing of the ceramic finds and the textual information, as well as a valuable comparison with other parts of the Provence region.Le castrum médiéval de Sainte-Madeleine à la Môle (Var) a fait l'objet de plusieurs campagnes archéologiques de 1972 à 1976. Bien que son exploration ne se soit pas étendue à la totalité du site, il a paru opportun de présenter les principaux résultats de ces campagnes dans la mesure où les recherches ont concerné une région encore peu étudiée — le golfe de Saint-Tropez et le massif des Maures — , où elles ont livré des vestiges architecturaux et céramologiques nombreux et où enfin elles ont permis une confrontation entre les résultats céramologiques et les données textuelles, ainsi qu'une comparaison valable avec d'autres points de la Provence.Ribot Henri. Les fouilles du castrum de Sainte-Madeleine (La Môle, Var). In: Archéologie médiévale, tome 15, 1985. pp. 103-156