Etude des inclusions fluides des minéralisations Ba,F(Zn,Pb) du district métallogénique sud de Belgique

Vein-type mineralizations Ba,F(Zn-Pb) in Devonian (Frasnian, Givetian) carbonate host rocks from the metallogenetic district of South Belgium, are studied by fluid inclusions. The paragenetic sequence determined by petrographic studies at Beauraing is listed as follows : sphalerite-fluorite I, calcite-fluorite II, barite-galena. First melting temperatures are lower than -50 °C. Filling temperatures Th and ice melting points Tm are : sphalerite (110 °C, -15 °C), fluorite I (75 °C, -23 °C), calcite (140 °C, -4 °C), fluorite II (125 °C, -2 °C) and barite (< 50 °C, —6 °C). NaCl-CaCl2-H2O solutions represent fairly well the composition of the mineralizing brines ; in sphalerite, the molality in Cl- ions is around 4.4 ; and the salinity is comprised between 10 and 14 % NaCl with 10 and 6 % CaCl2. The observation of fluorite II, characterized by Th= 125 °C and Tm = -2 °C, in the whole district attests to the regional distribution of the fluid responsible for this episode. This study enables the reconstitution of thermobarometric evolution. The crystallization of sphalerite and fluorite I takes place around 1 000 bars and 180 °C, as shown by the intersection of their respective isochores in P-T diagram. Deposition of calcite and fluorite II, characterized by the highest filling temperatures is suggested as a consequence of later reopening of veins, with subsequent decrease in pressure. Barite and galena represent the low temperature final stage.Les minéralisations filoniennes Ba,F(Zn,Pb) en environnement carbonaté mésodévonien (frasnien, givetien) du district métallogénique Sud de Belgique, ont été étudiées sous l'angle des inclusions fluides. Les températures de début de fusion sont inférieures à —50 °C. Les températures d'homogénéisation Th et de fin de fusion Tm observées sont : blende (1 10 °C, —15 °C), fluorine I (75 °C, —23 °C), calcite (140 °C, —4 °C), fluorine II (125 °C, —2 °C) et barytine (BT, —6 °C). Les fluides minéralisateurs responsables du dépôt de la blende sont des solutions NaCl-CaCl2-H2O ; le contenu en sels se situe entre 10 et 14 % NaCl avec 10 et 6 % CaCl2 ; la chlorinité est proche 4,4. Une fluorine de Th= 125 °C et Tm= —2 °C est omniprésente dans le district ; elle atteste du caractère régional des fluides minéralisateurs responsables de cet épisode de la minéralisation. L'étude microthermométrique des inclusions fluides des différents minéraux de la succession paragénétique (blende-fluorine I, calcite-fluorine II, baiytine-galène) observée à Beauraing, a permis de tracer l'évolution thermobarométrique entre les différents stades de dépôt. Blende et fluorine I ont pu se déposer vers 1 000 bars et 180 °C, point de rencontre des isochores des fluides concernés dans le diagramme P,T. La réouverture des failles accompagnée d'une chute de pression a favorisé la précipitation de la calcite et de la fluorine II, caractérisées pourtant par les températures d'homogénéisation les plus élevées. Baiytine et galène constituent un stade terminal de faible température.Darimont Anne. Etude des inclusions fluides des minéralisations Ba,F(Zn,Pb) du district métallogénique sud de Belgique. In: Bulletin de Minéralogie, volume 107, 2, 1984. Inclusions fluides