Chimie des eaux libres des marais salants de Salin-de-Giraud (Sud de la France)

In solar salt works of Salin-de-Giraud the following parameters have been studied in brines (in marine water which enter into the salt works and in brines of the successive pans as far as the one after salt fields) : density, conductivity, pH, system carbon dioxide -hydrogenocarbonate -carbonate ; amount of Na+, Cl-, SO42-, Ca2+, Mg2+, Sr2+, NH4+, NO-3, phosphate and total phosphorus ; I-, Br- ; sugars determined as fructose ; content in trace elements (lead, iron, etc.). In a paragraph sample methods and analysis technics which have been used are specified. Some classical analysis technics have been modified to be suitable for these brines with high saline concentration and high ionic strength. Evolution of concentrations of the different elements investigated has been plotted as a function of potassium concentration because that ion is not involved in any cristallisations which occur in brines. Biological interactions are very important in such environment and modify concentrations of some elements and their evolution in the salt works.Dans le marais salant de Salin-de-Giraud, les eaux libres (depuis l'eau de mer qui entre dans l'appareil jusqu'au delà des tables salantes) ont été étudiées du point de vue des paramètres suivants : densité, conductivité, pH, système acide carbonique hydrogénocarbonate -carbonate ; teneur en Na+, Cl-, SO42-, Ca2+, Mg2+, Sr2+, NH4+, NO-3, phosphate et phosphore total ; I-, Br ; sucres totaux déterminés comme fructose ; teneurs en éléments-traces (plomb, fer, etc). Un paragraphe précise les méthodes d'échantillonnage, de conservation des échantillons et d'analyses qui ont été utilisées. En ce qui concerne les dosages, certaines techniques classiques ont dû être adaptées à ces milieux de forte charge saline et de force ionique élevée. L'évolution des concentrations des différents éléments recherchés a été exprimée en fonction de la concentration croissante en potassium, cet ion n'étant impliqué dans aucune des cristallisations qui se produisent au fur et à mesure du cheminement des saumures. Les répercussions de la vie, fort importante dans ces milieux, sur les concentrations de certains éléments et sur leur évolution sont soulignées.Landry Jean-Claude, Jaccard Josianne. Chimie des eaux libres des marais salants de Salin-de-Giraud (Sud de la France). In: Géologie Méditerranéenne. Tome 9, numéro 4, 1982. Nature et genèse des faciès confinés. pp. 329-348