Images et mythes sur les vases noirs d'Étrurie (VIIIe-VIe siècle av. J.-C.)

Sont présentés ici des vases d'impasto et de bucchero, aux décors empruntés à l'imagerie grecque, qui traduisent les transformations subies par ces vases monochromes dans le creuset culturel étrusque. Sur certains exemples figure le héros porté par un ou deux coursiers, sur d'autres apparaissent deux personnages mythiques (Achille et Troïlos, Héraclès et le centaure) dont l'un est reproduit plusieurs fois dans un but purement ornemental. Cependant, plusieurs scènes à personnages multiples traduisent une narration mythologique ou aristocratique complexe, comme celles qui ornent les olpés jumelles de Cerveteri : l'une conser vée à Rome (avec inscription «Metaia-Kanna-Taitale») et l'autre à Bruxelles («Seigneur au lituus et au sceptre»). Un dernier exemple d'adaptation d'un sujet mythologique grec est fourni par la représentation d'un type de centaure bienfaiteur armé d'épées ou portant des rinceaux végétaux, qui, parfois, est au centre de scènes complexes comme sur un canthare en bucchero du musée du Louvre.Gran-Aymerich Jean. Images et mythes sur les vases noirs d'Étrurie (VIIIe-VIe siècle av. J.-C.). In: Le mythe grec dans l’Italie antique. Fonction et image. Actes du colloque international organisé par l'École française de Rome, l'Istituto italiano per gli studi filosofìci (Naples) et l'UMR 126 du CNRS (Archéologies d'Orient et d'Occident), Rome, 14-16 novembre 1996. Rome : École Française de Rome, 1999. pp. 383-404. (Publications de l'École française de Rome, 253