Les nappes briançonnaises internes et ultra-briançonnaises de la Bande d'Acceglio (Alpes franco-italiennes) : une étude structurale et pétrographique dans le faciès des Schistes bleus à jadéite

Dieser Artikel stellt eine zusammenfassende Untersuchung über ein Gebiet vor, indem unbekannt gebliebene Detailarbeiten durchgeführt wurden und das in einem bedeutenden Sektor der französischitalienischen Alpen gelegen ist : die «Schistes lustrés » der Piémont Zone, die einem Schicht Komplex mit eugeosynklinalem Charakter darstellen (Ophiolite, chaotische Breckzien) und dort sicher über die Kontinental Randzone mit geschrumpften secundären Serien hinausgeschoben wurden. Das ist dieses relative Autochton, das hier unter verschiedenen Gesichtspunkten beschrieben wird : dem strati graphischen (Typschnitte der «Zone d'Acceglio», ultrabriançonnais ; weniger geschrunmpfte Schnitte mit Ähnlichkeit zur Briançonnais-Zone, postherzyne silikatische Serien und Zeugen eines polymeta-morphen Sockels), dem petrographischen (Mineralvergesellschaftungen, die auf eine polyphase alpine Metamorphose hinweisen ; Bedingungen der Kristallisation und der Retromorphose von Jadeit ; geo-chemische Untersuchungen permischer Vulkanite vom Spilit bis zum übermässig kaliführenden Rhyolit) und schliesslich dem strukturellen (Haupteinheiten und -strukturen, die drei «Phasen » durchgreifender Strukturierung und die damit vergesellschafteten Kristallisationen von der Phase der Überschiebung bis zu der Rückwärtsüberschiebung).Внутренние бриансонские и ультрабриансонские подровы полосы аччельо (франко-итальянские Альпы), Структурное и петрогафическое исследование в фации синих сланцев с жадеитом. Статья предлагает комплексное изучение региона, покрытого детальными, но еще неопубликован¬ ными работами, и который находится в характерном участке франко-итальянских Альп ; здесь, пьемонтские блестящие сланцы, представляющие собой сложное нагромождение покровов эвгосин-клинального характера (офиолиты, тектонические брекчии), явно надвинутые на краевую область со вторичными сжатыми сериями. Именно, этот относительный автохтон описывается здесь с точки зрения статиграфии (типичные разрезы «зоны Аччельо » ; менее сжатые разрезы бриансонского облика ; кремнистые постгерцинские серии и останцы полиметаморфического фундамента) ; с петрографической точки зрения (минеральные ассоциации, раскрывающие многофазный альпийский метаморфизм ; условия кристаллизации жадеита и его ретроморфоза ; геохимическое изучение пермских вулканитов, начиная со спилитов до гипер-калиевых риолитов) ; и наконец, со структурной точки зрения (главнейшие покровы и структуры ; три «фазы » установления структур внедрения и связанные с ними кристаллизации).This paper offers a synthetic study of a significative region of the French-Italian Alps (fig. 1) : here the «Schistes lustrés » complex of the Piémont Zone, with «eugeosynclinal » characteristics (ophiolites, chaotic breccias, calcschists) is clearly overthrusted on the internal Briançonnais-Ultra-briançonnais realm, generally considered as a part of the ancient European continental margin and showing a very thin mesozoic cover. This «geanticlinal » complex outcrops along a stretch tectonic window, known as the «Bande d'Acceglio - col du Longet » . Alpine jadeite is noticeably developed in this window, while lawsonite and glaucophane are found there as well as in the Schistes lustrés nappe. First the stratigraphy of the «geanticlinal » units is described (fig. 2, 3, 4) : calcareous cover with fossiliferous Senonian in its upper part (Paleocene in the «Bande du Roure», western equivalent to the Acceglio one), post-hercynian volcano-clastics, and limited outcrops of polymetamorphic basement. Then the pétrographie study points out a geochemical evolution of Permian magmatism, from spilitic and quartz-keratophyric terms to hyper-potassic rhyolites (fig. 14). Two successive metamorphic conditions can be recognized (fig. 19) : first in the high pressure -low temperature facies, secondly in the upper greenschist facies ; crystallization of jadeite occurs at the expense of K-feldspars in K-Na volcanic or subvolcanic rocks and also in detrital feldspars included in the transgressive «ultrabriançonnais » cover of most probable jurassic age. Three penetrative deformation stages are emphasized (fig. 19) ; the first is poorly developed (foliation related to the nappes movements ?) ; the second (tight folding) and the third (open folding and shearing) are the same in the geanticlinal units and in the Schistes lustrés overthrust (fig. 20). All this tectonic history and the related metamorphism are younger than Paleocene time and perhaps than Eocene too (elsewhere more or less continuous with Paleocene in Briançonnais).Cet article propose l'étude synthétique d'une région couverte par des travaux de détail restés inédits et située dans un secteur significatif des Alpes franco-italiennes (fig. 1) : les Schistes lustrés piémontais, empilement complexe de nappes à caractère eugéosynclinal (ophiolites, brèches chaotiques), y sont clairement charriés sur le domaine marginal à séries secondaires condensées. C'est cet autochtone relatif qui est ici décrit sous l'angle stratigraphique (coupes-types de la «Zone d'Acceglio », ultrabriançonnaise ; coupes moins condensées à affinité briançonnaise, séries siliceuses post-hercyniennes et témoins de socle polymétamorphique) ; sous l'angle pétrographique (associations minérales révélant un métamorphisme alpin polyphasé ; conditions de la cristallisation de la jadéite et de sa rétromorphosc ; étude géochimique des volcanites permiennes, depuis les termes spilitiques jusqu'aux rhyolites hyper-potassiques) ; et enfin sous l'angle structural (nappes et structures majeures ; les trois «phases » de structuration pénétrative et les cristallisations associées depuis la phase de charriage jusqu'à celle du rétrocharriage). Les figures 2 à 4, 14, 19 à 21 et le paragraphe VI ainsi que l'«abstract», à la fin de l'article, rassemblent les conclusions essentielles de ce travail. On souligne notamment, en utilisant aussi les données sur la bande ultrabriançonnaise voisine (Roure-Maniglia), que le métamorphisme HP-BT qui a affecté à la fois les nappes briançon-naises-ultrabriançonnaises et leur recouvrement allochtone de Schistes lustrés est nécessairement tertiaire (moins de 65 M.A.).Lefèvre Roger, Michard André. Les nappes briançonnaises internes et ultra-briançonnaises de la Bande d'Acceglio (Alpes franco-italiennes) : une étude structurale et pétrographique dans le faciès des Schistes bleus à jadéite. In: Sciences Géologiques. Bulletin, tome 29, n°3, 1976. Géologie structurale et analyse tectonique. pp. 183-222