Description of a new species of \u3ci\u3eToumeyella\u3c/i\u3e Cockerell (Hemiptera: Coccomorpha: Coccidae) on \u3ci\u3eCrataegus mexicana\u3c/i\u3e Moc. and Sessé ex DC. (Rosaceae)

A new species of soft scale from Mexico, Toumeyella crataegi Kondo and González sp. nov., (Hemiptera: Coccomorpha: Coccidae) collected on Crataegus mexicana DC. (Rosaceae), is described and illustrated based on the adult female. An updated taxonomic key to the soft scale insects of the genus Toumeyella Cockerell known from Mexico is provided. The specific epithet of Toumeyella martinezi Kondo and González is here emended to T. martinezae. A checklist with information on geographical distribution, host plants and brief notes of all 18 currently known species of Toumeyella is provided. Una nueva especie de escama blanda de México, Toumeyella crataegi Kondo y González sp. nov., (Hemiptera: Coccomorpha: Coccidae) colectada sobre Crataegus mexicana DC. (Rosaceae) es descrita e ilustrada con base en la hembra adulta. Se provee una clave taxonómica actualizada para las especies de escamas blandas del género Toumeyella Cockerell registradas en México. Se corrige también la terminación del epíteto específico de Toumeyella martinezi Kondo y González, como T. martinezae debido a que la especie fue descrita en honor de una entomóloga. Se proporciona un listado con información sobre la distribución geográfica, plantas hospederas y notas breves de las 18 especies de Toumeyella actualmente conocidas