Il ruolo di Pietro Borsieri : dalla "Biblioteca italiana" alle "Avventure letterarie"

Spesso considerate l\u2019anello debole della catena dei manifesti romantici del 1816, le Avventure letterarie di un giorno di Pietro Borsieri rivestono in realt\ue0 un ruolo centrale nel quadro delle discussioni sui temi del rinnovamento culturale: i generi letterari, il giornalismo, il rapporto fra innovazione e tradizione. Questo contributo ne individua i legami con l\u2019Introduzione alla \uabBiblioteca italiana\ubb, scritta da Borsieri alla fine del 1815 (ma rimasta allora inedita), che anticipa molti argomenti della polemica; l\u2019autore li svilupp\uf2 nel pamphlet di pochi mesi dopo, col quale volle anche offrire un saggio di moderna prosa narrativa.Often considered as the weakest link in the chain of romantic \u2018manifesti\u2019 of 1816, the Avventure letterarie di un giorno by Pietro Borsieri play a central role when discussing the themes of cultural renewal: literary genres, journalism, relationship between innovation and tradition. This essay identifies the connections with the Introduzione to the \uabBiblioteca italiana\ubb, written by Borsieri at the end of 1815 (but then unpublished); the author developed a number of issues of the controversy in the pamphlet of a few months later, which was also intented as an example of modern narrative prose