Poesías, II : Garcilaso de la Vega

Edizione critica annotata dei poemi di Garcilaso de la Vega: le cinque Canzoni, le due Elegie, l\u2019Epistola e le tre Egloghe. Nell\u2019introduzione si approfondiscono particolarmente quattro questioni: 1) le circostanze del dialogo culturale fra Spagna e Italia; 2) la configurazione garcilasiana dei nuovi generi lirici; la trasfigurazione poetica dell\u2019esperienza biografica; 4) i problemi filologici, soprattutto in relazione con le varianti del ms. 17969 della BNE.Critical edition annotated of Garcilaso de la Vega\u2019s five \uabCanciones\ubb, the two Elegies, the Epistle and the three Eclogues. In the Introduction, we present: 1) the cultural dialogue between Spain and Italy; 2) the Garcilasian conformation of the new lyrical genres; 3) poetic transfiguration of biographical experience; and 4) philological problems, especially in relation to variants of BNE ms. 17969.Edici\uf3n cr\uedtica anotada de los poemas mayores de Garcilaso de la Vega: las cinco Canciones, las dos Eleg\uedas, la Ep\uedstola y las tres \uc9glogas. En la Introducci\uf3n se abordan cuatro cuestiones fundamentalmente: 1) el di\ue1logo cultural entre Espa\uf1a e Italia; 2) la conformaci\uf3n garcilasiana de las nuevas "artes de trovas"; 3) la transfiguraci\uf3n po\ue9tica de la experiencia biogr\ue1fica; 4) los problemas filol\uf3gicos, sobre todo en relaci\uf3n con las variantes del ms. 17969 de la BNE