International audienceA systematic study of the properties of Langmuir turbulence generated by electron beams via bump-on-tail instabilities in strongly nonhomogeneous plasmas is presented. A statistical analysis of the Langmuir waves' amplitudes using numerical simulations based on two theoretical models is performed: a dynamical one and a probabilistic one. The former describes the self-consistent dynamics of wave-particle and wave-wave interactions. The latter is a modified version of the quasi-linear theory. To analyze the simulation data provided by the probabilistic model, a Pearson technique is used to classify the calculated probability distribution functions (PDFs) of the logarithm of the waves' amplitudes. It is demonstrated that ...