Políticas públicas para a agroecologia e a produção orgânica na América Latina e Caribe.

Nos países estudados pela Rede PP-AL, os principais resultados e avanços das políticas têm sido a difusão de princípios e conceitos agroecológicos e a demonstração científica de sua validade e eficiência. Estas contribuições podem ser traduzidas em avanços específicos, conforme o país. Houve em todos os países uma consolidação progressiva do tecido organizativo dos produtores, da ONGs de apoio, da academia e de técnicos e gestores comprometidos com a agroecologia e a produção orgânica. Apesar desses avanços observados, os efeitos benéficos gerados pela agroecologia ainda carecem de divulgação. Essa limitação foi observada mesmo nos casos onde agroecologia tem de desenvolvido em estreita conexão com a academia (como em Cuba, México, Brasil e El Salvador). Existe um reconhecimento dos atores dos movimentos de agroecologia e produção orgânica e a abertura de espaços de participação, consulta ou negociação institucionalizados (Brasil, Nicarágua, El Salvador, Costa Rica). Constatou-se que está difundida a noção de que a agroecologia e a produção orgânica contribuem para a adaptação e a mitigação dos riscos associados às mudanças climáticas e para enfrentar as fragilidades do padrão produtivo dominante. Também se reconhece as vantagens da transição agroecológica quando se consideram os elevados custos dos agrotóxicos e dos insumos sintéticos em geral e dos efeitos nocivos que esses geram para a sociedade. (Résumé d'auteur