Come finiscono le liti ? A proposito del duello

International audienceThis essay analyses duels in the early modern period (up until the early part of the nineteenth century), both as the ultimate form of quarrels, their natural conclusion under certain conditions, while duel is itself the object of intense polemics. A duel, which is organised by laws, regulates dissensus at the same time as it exacerbates this dissensus. It is through duels that dissensus in society appears, showing how social intercourses acknowledge disagreements between individuals and regulate ways of solving them. This essay analyses the form of the duel as the end of all quarrels. It then examines the controversies that surrounded duels. Finally, it examines the place of duel in literature, its poetic and dramatic function, in order to underline the ways in which the literary text contributes to a reflection on duels.Cet article examine le duel à l’époque moderne (xvi e-xviii e siècles, jusqu’au début du xix e siècle) entendu à la fois comme la forme suprême de la querelle, son aboutissement naturel sous certaines conditions, alors qu’il est lui-même objet de controverses vives. Le duel, qui repose sur des lois, réglemente le dissensus en même temps qu’il le porte à son paroxysme. Il peut servir de révélateur de la place du dissensus dans la société, de la façon dont les rapports sociaux prennent acte du désaccord entre les individus et réglementent les façons de le résoudre. Cet article examine la forme du duel comme fin des querelles. Il se porte ensuite sur les controverses autour des duels. Il examine enfin la place du duel dans la littérature, sa fonction poétique et dramatique, afin de souligner les façons dont le texte littéraire participe de cette réflexion sur le duel.Quest’articolo esamina il duello inteso sia come forma estrema, come sbocco naturale (su certe condizioni) della polemica, che come oggetto stesso di vive controversie. Il duello, dato che si basa su leggi, regola il dissenso e nello stesso tempo, lo spinge al proprio parossismo. Esso può servire a rivelare lo spazio lasciato al dissenso nella società, il modo in cui i rapporti sociali riflettono i disaccordi fra individui e regola i modi di possibili soluzioni. Quest’articolo esamina la forma del duello come fine della lite, dopo di che la riflessione porta verso il ruolo stesso del duello nella letteratura, sulla sua funzione poetica e drammatica, sottolineando i modi in cui il testo letterario partecipa a questa riflessione sul duello