International audienceIs it pertinent to propose the colours of ancient dyers as an inspiration for today's colour lovers? Is it possible to reproduce their colours, following their recipes or with different ingredients and techniques? To answer such questions, as a case study, we present the first results of our experiments to compare the scale of blues of a French 18 th century dyer [1] with the scales of indigo blues obtained today, using different indigo sources and vat processes. Antoine Janot (1700-1778) was a master-dyer in Saint-Chinian (Hérault, France), a centre of production of wool broadcloth for exportation to the Levant. He has left a Memoir-on the processes of dyeing the colours that are consumed in the Levant in the good and...