México - Estados Unidos: paradigmas de una inevitable y conflictiva relación

The close relationship between Mexico and the United States, characterized during more than a century by pragmatism, has improved notably since the integration process began in the nineties. Despite that, there are outstanding problems which make it difficult to advance towards a closer integration along the lines of the European Union. Two importante factors are: US immmigration policy, which includes the construction os a wall along the frontier; and the reluctance of the Mexicans to go along with closer cooperation on the defense issue. In both countries, there are isolationists and integrationists and the future of the relationship depends on the dispute between them.Aunque las relaciones entre vecinos siempre son difíciles, México y Estados Unidos han mantenido durante más de un siglo un vínculo signado por el pragmatismo, que ha mejorado notablemente a partir de la integración económica iniciada en los 90. A pesar de ello, algunas cuestiones hacen difícil avanzar en una integración más profunda, al estilo de la Unión Europea: la política migratoria estadounidense, que incluye la construcción de un muro fronterizo, y la resistencia mexicana a fortalecer las políticas conjuntas en materia de defensa son dos factores importantes. En ambos países hay sectores aislacionistas e integracionistas y de la disputa entre ellos depende el futuro de la relación