Giro a la izquierda y regreso del populismo

The ideological climate in Latin America has changed. In some countries where progressive parties have deep roots, this has enabled democratic Left forces to assume the government. In others, however, the change has come by way of populism. Hugo Chávez¿s Venezuela is the most outstanding case of a return to populism in its traditional redistributive form. This article argues that, with an exaggerated view of his regional importance and aided by the oil rent, Chávez runs the risk of becoming a destabilizing force by projecting the polarization of Venezuelan society to the rest of Latin America.El clima ideológico en América Latina ha cambiado. En algunos países donde existían partidos progresistas arraigados, esto ha posibilitado la llegada al gobierno de fuerzas de izquierda democrática. En otros, en cambio, ha tomado la forma de populismo. La Venezuela de Hugo Chávez es el caso más notable del regreso del populismo en su forma tradicional redistribuidora. El artículo argumenta que, con una visión exagerada de su protagonismo regional y apoyado en las rentas del gas y del petróleo, Chávez corre el riesgo de convertirse en un elemento desestabilizador que proyecte la polarización de la sociedad venezolana al resto de América Latina