Europe de l'Ouest et Europe de l'Est. Rapports et representations (XIXe-XXIe siècles)

Nos ha sorprendido el desconcertante desconocimiento de una parte importante de la opinión occidental, notablemente francesa, de los caracteres originales de los Estados de la Europa oriental recientemente integrados en la Unión europea: confusiones geográficas entre países (países balcánicos y balcánicos, por ejemplo), ignorancia de las historias nacionales, prejuicios (subestimación sistemática de sus culturas y economías)... Esta constatación nos ha llevado a preguntarnos sobre los orígenes de este verdadero desinterés, particularmente paradójico en Francia, donde desde mediados del siglo diecinueve y hasta el período de entreguerras, las elites intelectuales y políticas han manifestado un fuerte interés por la suerte de los diversos de los pueblos de Europa oriental. Visto esto desde Francia, estimamos que, después de la mitad del siglo diecinueve, podrían distinguirse en las relaciones entre Europa occidental y oriental cinco grandes períodos: el descubrimiento; la instrumentalización; el expolio y el secuestro; la separación forzosa y el reencuentro