Lucha de clases e ideologías: introducción al estudio de la fábula esópica como fuente histórica

Toda perspectiva histórica, que pretenda eludir la corresponsabilidad en el común abandono de las condiciones de existencia de los humildes y explotados de la antigüedad, debe desconfiar siempre del dudoso grado de fiabilidad de las fuentes escritas tradicionales, como restos provenientes, en general, de la producción intelectual de la clase propietaria. una alternativa capaz de superar el elemental nivel de compromiso de la mera denuncia, la ofrece su contraste con el análisis de otros tipos de fuentes mas estrechamente vinculados a las gentes corrientes. y uno de ellos lo constituyen los restos escritos de las formas de expresión oral en general, y de la fábula en particular. pero, utilizar la fábula antigua como fuente histórica, implica su conexión con la sociedad que la creo, recreo, uso y transmitió a través de los siglos. Y ello exige, en el historiador, la satisfacción de dos cometidos previos, tan absolutamente imprescindibles como difíciles y llenos de riegos: en primer lugar, el trazado de su peculiar historia y, en segundo termino, la valoración y clarificación de sus contenidos