Argumentos intelectuais e articulações escalares: o debate em torno da revitalização do Porto de Vitória.

El debate sobre el futuro del Puerto de Vitória (ES, Brasil) se desarrolla en la ciudad desde mediados de la última década. Los argumentos constitutivos del debate son variados, indican la diversidad de grupos envueltos en la cuestión y la forma como estos grupos conciben la producción del espacio urbano. Actores sociales vinculados a los entes administradores de la actividad portuaria, al poder ejecutivo municipal y a centros de investigación se presentan con propuestas divergentes en lo que respecta a las intervenciones físicas en el espacio urbano, aunque no se opongan en cuanto a la indeterminación de los grupos sociales que serán por ella beneficiados. La dimensión discursiva, atestada en modelos, referencias teóricas y prácticas exógenas, pone em evidencia, así, las posibilidades y límites para la intervención en el área portuaria y para el desarrollo urbano local. Los argumentos están relacionados a la posición social y a los intereses que los diferentes actores detienen en la ciudad y, sobretodo, a las articulaciones que logran establecer en otras escalas (estadual-nacional-internacional)