Ontologies : els reptes de les organitzacions

La web semàntica ha estimulat la creació de tecnologies que permeten afegir significat al contingut. Una de les àrees principals d'aplicació de les tecnologies de la web semàntica, avui dia (2005/2006), és la gestió del coneixement i, en particular, el tractament d'informació desestructurada com si fos estructurada. Les ontologies són una de les claus de qualsevol aplicació de la web semàntica: poden considerar-se els «cervells» de l'aplicació. S'expliquen les metes que les organitzacions afronten en construir una aplicació basada en una ontologia. | La web semántica ha estimulado la creación de tecnologías que permiten añadir significado al contenido de un lugar web. Una de sus aplicaciones principales actualmente (2005/2006) es la gestión del conocimiento y, en particular, el tratamiento de información desestructurada como si fuera estructurada. Las ontologías son una de las claves de cualquier aplicación de la web semántica; pueden considerarse como los «cerebros » de la aplicación. Se exponen los retos que afrontan las organizaciones cuando construyen una aplicación basada en una ontología, a partir de lo que hemos aprendido en iSOCO de las experiencias con organizaciones. | The semantic web has stimulated the creation of technology that allows adding meaning to content. One of the main application areas of semantic web technology today (2005/2006) is knowledge management, and in particular the treatment of unstructured information as if it were structured. Ontologies are key to any semantic web application; they can be considered as the «brains» of the application. In this paper, we discuss the challenges organisations face when constructing an ontology-based application as we in iSOCO have learned from concrete experiences with organisations