L'Administració Oberta de Catalunya

Presentem el projecte Administració Oberta de Catalunya, un dels més ambiciosos que s'està desenvolupant a Europa en l'àmbit d'allò que es coneix habitualment com a E-government. És un projecte en el qual són protagonistes les administracions públiques catalanes i que pretén establir un nou model de relació entre els ciutadans i les administracions i entre aquestes mateixes per a aconseguir una administració més àgil i eficient al servei d'una nova Societat. | Presentamos el proyecto Administració Oberta de Catalunya, uno de los más ambiciosos que se está desarrollando en Europa en el ámbito de lo que se conoce habitualmente por E-government. Es un proyecto en el cual son protagonistas las administraciones públicas catalanas y que pretende establecer un nuevo modelo de relación entre los ciudadanos y las administraciones y entre estas mismas para conseguir una Administración más ágil y eficiente al servicio de una nueva Sociedad. | We present the Open Administration of Catalonia project, one of the most ambitious launched in Europe in the field of what has become widely known as e-Government. The objective of this project, whose main participants are the Catalan public administrations, is to establish a new model for relations between citizens and the public authorities and amongst the authorities themselves in order to build a more flexible and efficient administration at the service of a new society