Koha : l'eina de treball del nou CRA de l'Escola Universitària del Maresme : el per què i el com de la transformació d'una biblioteca universitària

Es presenta el sistema integrat de gestió automatitzada d'unitats d'informació KOHA de codi lliure, i s'expliquen els motius per a la seva adopció, l'estructura i funcionament en el context del procés de transformació de la Biblioteca de l'Escola Universitària del Maresme Centre de Recursos per a l'Aprenentatge (CRA). La transformació de la Biblioteca en un CRA respon a una anàlisi de necessitats d'aprenentatge i de recursos disponibles (pocs, en un centre de dimensions petites) i la voluntat d'optimitzar aquests últims. | Se presenta el sistema integrado de gestión automatizada de unidades de información Koha, de código libre, y se explican los motivos para su adopción, su estructura y funcionamiento en el contexto del proceso de transformación de la biblioteca de l'Escola Universitària del Maresme (Mataró, Barcelona) en un Centro de Recursos para el Aprendizaje (CRA). La transformación de biblioteca en CRA responde a un análisis de necesidades de aprendizaje y de recursos disponibles (pocos, en un centro de dimensiones pequeñas) y a la voluntad de optimizar estos últimos. | The article describes the open source integrated library management system, Koha, and explains the reasoning behind its selection by the Escola Universitària del Maresme (Mataró, Barcelona). The author also delves into the software's structure and functionality within the context of the transformation of the library into a Centre for Learning Resources (CLR). The shift from library to CLR came about in response to an analyisis of learning needs and existing (limited) resources and the desire to take the greatest advantage of the latter