International audienceIntégrer l’environnement dans la science économique passe par une prise en compte d’un temps de la décision, de l’action, et de la politique, incertain et irréversible. Les outils, méthodes et théories de l’économie standard ne parviennent à intégrer l’environnement qu’au prix d’une neutralisation de ces effets du temps. La socio-économie écologique a un rapport au temps et à ses effets différents, ce qui donne un nouvel éclairage sur les problèmes de gestion de l’environnement. Même si cela soulève certains problèmes analytiques et épistémologiques, nous défendons l’explicitation de sa prise en compte en socio-économie écologique