SALVESTRO CARTAIO DETTO IL FUMOSO, Opere teatrali, vol. IV, Capotondo, edizione critica, traduzione e commento a cura di Anna Scannapieco, pref. e di Roberto Alonge

Penultima commedia dell’autore, Capotondo introduce per la prima volta il personaggio del cittadino (non una mera astrazione sociale della duratura opposizione città-campagna, ma un’entità politica molto definita nella Siena del tempo), determinando un radicale ripensamento del trattamento rappresentativo della realtà contadina. La “scena” cittadina e quella del contado si illuminano reciprocamente, e i villani (in particolare il personaggio più comicamente prevedibile, quello del marito cornuto) assumono una dignità scenica sinora inedita