[Departement_IRSTEA]Eaux [TR1_IRSTEA]RIVAGEInternational audienceIn mountains, natural hazards such as torrential phenomena are damageable for elements at risk. Land use management policies depend on natural risk analysis and on its reduction by protective measures such as civil engineering structures (e.g. check dams, dikes) and forest. Managing these systems is thus needed to help land use planning. It is related to multidisciplinary decision-making problems, from technical effectiveness assessment of protective measures (structural, functional) to their socio-economic efficiency to reduce risk. Decision-aiding tools such as Cost-Benefit Analysis (CBA) have been recently introduced in mountain watersheds’ management field. Nevertheless, t...