Evaluation of elementary filtration properties of a cement grout injected in a sand

International audienceThis paper presents the results of an experimental study aimed at evaluating the elementary filtration properties of a fine cement grout injected in a sand. In a first step, the experimental setup or filtration cell, specially developed for injecting thin samples of sand put under stress, is presented. Next, the results of an experimental programme carried out with this cell are presented, allowing for the study of the influence of basic parameters (density index, consolidation stress, cement concentration in the grout, and injection flow rate) on the filtration properties of a typical grout composed of fine cement. A filtration coefficient is then defined, allowing for characterization of the elementary filtration properties of the tested grout by the sand matrix. Finally, the respective influence of tested parameters on the value of this coefficient is presented and discussed.On présente, dans cet article, les résultats d'une étude expérimentale destinée à étudier les propriétés de filtration élémentaires d'un coulis de ciment fin injecté dans une matrice sableuse. On présente, tout d'abord, un dispositif expérimental développé de manière spécifique pour ces travaux, appelé cellule de filtration, permettant d'injecter de fines éprouvettes de sable placées sous contrainte. On étudie ensuite, à partir de ce dispositif, l'influence relative de paramètres de base tels que l'état initial de la matrice sableuse (indice de densité et niveau de consolidation appliqué), la concentration en ciment du coulis et le débit d'injection sur les résultats obtenus en mettant en évidence l'influence significative de certains de ces paramètres. A partir des essais réalisés, on introduit un coefficient de filtration élémentaire permettant de caractériser les propriétés de filtration pour des caractéristiques d'injection données (matrice, coulis, débit d'injection). Finalement, on présente et l'on discute l'influence des paramètres étudiés dans le cadre de ce travail sur l'évolution du coefficient de filtration