The Breakdown and Reconstruction of East Asian Leftover Confucians' 'Imagined Community'---Zhu Shun-Shui and Hung Chi-Sheng

[[abstract]]本研究屬個別型兩年期計畫，主題是：『東亞遺民儒者「想像共同體」的崩解與重 建：朱舜水與洪棄生』。第一年的題目是：『東亞遺民儒者「想像共同體」的崩解和重建： 南明遺民型大儒朱舜水之漂泊與安居』；第二年的題目是：『東亞遺民儒者「想像共同體」 的崩解和重建：臺灣遺民型大儒洪棄生之漂泊與安居』。 朱舜水是南明漂泊於日本的遺民型大儒，對德川儒學的興起和發揚，產生重要的影 響；洪棄生是日據深痛臺灣淪亡而以史詩表陳華夏道統的遺民型大儒，為日據臺灣的漢 魂保存了一絲血脈。 兩儒均具有儒家傳統的想像共同體之理想，而將身心寄託于此烏托邦理想的天地空 間獲得安居。明亡與割臺，對朱洪兩儒而言，直如天崩地坼，其想像共同體崩塌，被迫 從傳統華夏一步撞進了近代東亞。 遺民儒者在原本安居的天地崩解之後，隨其時空命運的拋擲，在完全不一樣的天地 中以遺民之姿態存有，是如何臨在此種基本生存典範和結構之劇變，又如何依據孔孟之 道而先在想像中繼而在實踐施作中重建其身心安居的天地空間，亦即重建其儒家理想型 的烏托邦，這樣的內容，具有研幾探微且加以發揚光大的學術意義。