Dos nuevas localidades de orquídeas raras en la Marina Baixa (Alicante)

Se dan a conocer nuevas localidades de dos orquídeas raras en el ámbito de la Comunidad Valenciana. Por un lado, Orchis italica Poir. [= O. longicruris Link] supone la primera cita conocida para la comarca de la Marina Baixa, donde alcanza su extremo de distribución meridional. Por otro lado, la referencia a Serapias parviflora Parl. [= S. occultata Gay ex Cav.], especie localmente muy amenazada en la Comunidad Valenciana, amplía su distribución conocida en la provincia de Alicante. Para ambas se aportan datos sobre su ecología y estado de conservación, y además se propone la creación de microrreservas de flora que aseguren su presencia en las comarcas alicantinas.New localities of two rare orchids from Valencian Community (E of Spain) are reported. Firstly, Orchis italica Poir. [= O. longicruris Link] is cited for the first time in Marina Baixa territories, where it reaches its southern distribution limit. Secondly, the new report of Serapias parviflora Parl. [= S. occultata Gay ex Cav.], a locally threatened species, enlarges its distribution in northern Alicante. For both plants, data on ecology and conservation are included, and the creation of plant micro-reserves is suggested to ensure their persistence in Alicante