Revision of the algorithm of color rendering index of light sources

A partir de los informes técnicos de estandarización de la CIE sobre Colorimetría de fuentes luminosas, se advierte en este trabajo que el actual algoritmo de rendimiento del color (CRI) de fuentes luminosas no está debidamente actualizado por las propias directrices de la CIE. Teniendo en cuenta esto, proponemos una nueva formulación de este algoritmo mediante la incorporación de las nuevas tendencias en Colorimetría aplicada a fuentes luminosas. Los resultados obtenidos sobre un conjunto de iluminantes tipo F muestran que el cambio más sustancial con el viejo algoritmo es la re-normalización del índice general R del rendimiento en color de fuentes luminosas.From to some technical reports of standarization of CIE about Colorimetry of light sources, it has noticed in this work that the present algorithm of color rendering index (CRI) of light sources is not properly updated by the own scientific management of CIE. Taking this into account, we propose a new formulation of this algorithm inserting the new trends about Colorimetry applied to light sources. The obtained results over a set of fluorescent illuminants (type F) show that the most important change with the old algorithm is the re-normalization of the general index R of the color rendering of light sources