International audienceIn view of highly decentralized and diversified power generation concepts, in particular with renewable energies, the analysis and control of the stability and the synchronization of power networks is an important topic that requires different levels of modeling detail for different tasks. A frequently used qualitative approach relies on simplified nonlinear network models like the Kuramoto model with inertia. The usual formulation in the form of a system of coupled ordinary differential equations is not always adequate. We present a new energy-based formulation of the Kuramoto model with inertia as a polynomial port-Hamiltonian system of differential-algebraic equations, with a quadratic Hamiltonian function including...