Replicación del hacha acanalada norteamericana: Un experimento tafonómico en el centro de Connecticut [North American grooved-axe replication: A taphonomic experiment in central Connecticut]

Taphonomic experiments in lithic technology have been used to understand many facets of the archaeological record including site-formation processes, artifact displacement, and wear damage. The North American grooved-axe - an artifact type of which little technological attention has been given in the literature - is examined as a case study for a taphonomic experiment conducted in Central Connecticut. The use of an actualistic taphonomic experiment is used to generate an analogous experimental signature for archaeological grooved-axe manufacturing areas in North America. More specifically, the taphonomic experiment is used here to see if the isolated technological stage of impaction is archaeologically visible before short-term formation processes affect the manufacturing area in question. Impaction is a ground stone tool manufacturing technique that is otherwise known as pecking or hammer-dressing. Hypothesized archaeological traces of impaction include the recovery of flakes with macroscopic impaction wear and a lens of impaction slurry that is both visibly and texturally distinct. In addition to generating an experimental analogue for grooved-axe impaction, the replicative dimension of the taphonomic experiment is used to informally assess the plausibility of certain technological decisions in axe manufacture. Here, the use of quartzite impaction tools and expedient anvils in the production of North American grooved-axes are scrutinized.Los experimentos tafonómicos en tecnología lítica han sido utilizados para entender muchas facetas de los registros arqueológicos incluyendo procesos de formación de sitios, desplazamiento de artefactos, y daño por desgaste. El hacha acanalada norteamericana –un artefacto al que se le ha prestado poca atención tecnológica en la literatura- es examinado como caso de estudio para un experimento tafonómico realizado en el centro de Connecticut. El uso de un experimento tafonómico realista es utilizado para generar una firma experimental análoga para las áreas de fabricación de hachas acanaladas arqueológicas en América del Norte. Más específicamente, el experimento tafonómico es utilizado aquí para ver si la etapa tecnológica aislada de impactación es arqueológicamente visible antes de que los procesos de formación de corto plazo afecten al área de fabricación en cuestión. La impactación es una técnica de fabricación de herramientas de piedra de la tierra que también es conocida como picoteo o martillo-vestidor. Las trazas arqueológicas de impactación hipotetizadas incluyen la recuperación de escamas con desgaste por impacto macroscópico y una lente de lodo de impactación que es tanto visible como texturalmente distinta.  Además de generar un análogo experimental para la impactación del hacha acanalada, la dimensión replicativa del experimento tafonómico es usada para evaluar informalmente la verosimilitud de ciertas decisiones tecnológicas en la fabricación del hacha. Aquí, los usos tanto de herramientas de impactación  de cuarcita como de yunques expeditivos en la producción de hachas acanaladas norteamericanas son escudriñados