Educación de jóvenes y adultos, política social y gubernamentalidades en el siglo XXI.

El abordaje de los aspectos políticos de la relación entre educación o formación y trabajo constituye un espacio privilegiado para la discusión de una amplia gama de aspectos y dimensiones que atraviesan el campo de esta problemática. En este artículo, analizamos dos experiencias educativas -los bachilleratos populares y contraprestaciones educativas en los planes sociales-, entendidos como dispositivos de injerencia de la regulación estatal. Ya sea por las características distintivas de los sujetos, como por la intensidad del sentido político, en ambos espacios el Estado regula y define las relaciones entre sujetos y educación. Si bien se trata de dos ámbitos que difieren por sus formatos y objetivos político-pedagógicos, creemos que en ambos el tipo de vinculación con el Estado define los modos de relación y las prácticas educativas que se generan. Por otro lado, las dos experiencias tienen en común que, además de estar relacionados con el derecho a la educación, también lo están con otro derecho: el derecho al trabajo. No obstante, en este punto existen diferencias sustantivas entre los objetivos explícitos de ambos espacios no sólo en términos de concepción sino de intencionalidad política.The theoretical treatment of the political aspects in the relationship between education and work constitute a main field for debate of a wide field of aspects and dimensions involved in this social problem. This article analyzes two educational experiences: “bachilleratos populares” (popular high schools) and the educational exchanges of the social plans, on both the State regulates and define the relation between the subjects and the education. In both experiences the State regulates and defines the relationship between subjects and education. Although these two spaces differ in their political educational objectives and organization; we consider that in both of them the relation with the State defines the ways that relationships occur and educational practices are generated. Therefore these two experiences have in common the relation with the right to educate as the right to work. However in this point there are differences between the explicit goals of each one not only in terms of conception but also in terms of political intensityFil: Langer, Eduardo. Universidad de Buenos Aires. Argentina. CONICET; Argentina.Fil: Levy, Esther. Universidad de Buenos Aires; Argentina