International audienceFor a smarter use of transportation systems, vehicles need to increase their environment awareness. This could be achieved by enabling vehicles to communicate with their environment. Once vehicles become connected, an ecosystem of applications and services could be developed around them, enabling the information exchange with other connected devices and contributing for a Cooperative Intelligent Transportation Systems (C-ITS). The environment of connected and cooperative vehicles is characterized by its heterogeneity, i.e., there are a wide variety of applications, a variety of users with different communication preferences. Moreover, countries may have specifics regulations. A single access technology to connect all t...