This paper deals with the seismic protection of existing buildings, especially r.c. frame ones, by means of external passive dissipative systems. These type of systems provide larger flexibility in controlling the structural behavior, and some feasibility advantages, but their efficiency in terms of performance still need to be proven. In particular, this study analyzes and compares the performance of two external solutions using linear fluid viscous dampers (FVDs) for the seismic upgrading of an existing benchmark structure, the Van Nuys building. The first arrangement is a recent solution, known as "Dissipative Tower", which exploits the rocking motion of a steel truss hinged at the foundation level for the dampers activation; the second ...