Experimentaçao e validaçao de tecnologias em meio real. Alguns elementos a partir da experiencia de Massaroca (Juazeiro-BA)

Este texto trata do apoio institucional à criação e difusão de tecnologias. Baseia-se numa experiência de Quase 10 anos, conduzida pela Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - Embrapa, pelo Centro Internacional de Cooperação em Pesquisa Agronômica para o Desenvolvimento - Cirad e pela Empresa Baíana de Desenvolvimento Agropecuário EBDA, nas comunidades de peQuenos produtores rurais da região de Massaroca (juazeiro, BA). A escala da intervenção corresponde mais ou menos ao distrito de Massaroca. Os interlocutores da pesquisa são pequenos agricultores e criadores organizados em nove associações comunitárias, federadas no Comitê de Associações Agropastoris de Massaroca, desde 1989. 0 trabalho de experimentação e validação de inovações foi realizado em condições reais, numa situação pioneira para as diversas entidades envolvidas. Após um resumo das referências metodológicas, o trabalho apresenta, fio segundo capítulo, os processos utilizados em Massaroca e procura, na terceira parte, tirar alguns ensinamentos dessa experiência. (Résumé d'auteur